:: 
&
:: Polish poetry :: kontakt
我自拍的照片。是我在深圳住的房子。
剛好洗了衣服。
這個網站是介紹我這個人的。我造它主要有幾個原因：
- 我想推廣我文學翻譯的工作成就。您如果想把中文的作品翻譯成波蘭文在波蘭出版，麻煩您寫給我吧。
- 我想指出一個不合道理的行為：在波蘭呢，中、日、韩文學經常都是用英文的譯本來翻成波蘭文。難道在我们波蘭這裏沒有任何人從事東亞語言文學翻譯嗎？
- 我想告訴大家我就在這兒 :-)
在我網站上你可以閲讀、下載、購買我翻譯的作品：
- 閲讀中文翻成波蘭文的著作（原、譯本都有）
- 閲讀英文翻成波蘭文的著作（原、譯本都有）
- 閲讀世界語翻成波蘭文的著作（原、譯本都有）
- 下載《孫武、孫臏兵法和36計》波蘭文版
- 下載《波蘭詩詞精選》英文版
- 購買《唐詩70首》波蘭文版
- 購買《道德經》波蘭文版
- 購買William Auld的《La infana raso》波蘭文版
- 購買周春才的《易經圖典》波蘭文版
我爲什麽用繁體字呢?
第一：不是繁體字而是正體字，呵呵。
第二：我喜歡。
想不想知道我是誰嗎？
我從事自由翻譯業務。工作的語言為：波蘭文、中文、英文。
我的ProZ.com簡介專頁
